Culture & Heritage

モロッコの結婚式の裏側:伝統、ヘナ、7日間の祝祭

本当のモロッコの結婚式の舞台裏へ — ヘナの夜からアマリアの行列、花嫁の複数の衣装、そして小さな国を養えるほどの食べ物まで。

By Atlas Team8 min read
モロッコの結婚式の裏側:伝統、ヘナ、7日間の祝祭

結婚式について知っていることはすべて忘れて。それから7倍にして。

モロッコの結婚式に初めて参加したことは決して忘れません。午後8時に始まると言われました。8時30分に到着し(当然おしゃれに遅れて)、花嫁の家族がお茶を飲んでいるのを見つけました。「ああ、結婚式はまだ始まっていないわ」と彼らは微笑んで言いました。「11時に戻ってきて。」

真夜中になっても、まだ前菜を出していました。花嫁は午前1時まで現れませんでした。私は午前4時に、喜び、砂糖、そしてユユと言うおばさんたちに何度も頭を叩かれた組み合わせで、ふらふらになって帰りました。

そして、これはどうやら小さな結婚式だったそうです。

アマリアと装飾を備えた伝統的なモロッコの結婚式の祝祭

モロッコの結婚式(ダリジャでアルース)についてのポイント:これらはイベントではありません。これらはマラソンです。複数日、複数の衣装、食べ物の雪崩のスペクタクルで、西洋の結婚式を読書クラブの会議のように見せます。そして、もし招待されたら、モロッコがあなたに与えられる最大の贈り物のひとつと考えてください。

狂気の中にご案内しましょう。


結婚式前:すでにそれ自体がイベント

婚約(キトバ

結婚式が始まる前に、婚約の儀式があります。花婿の家族が贈り物を持って花嫁の家族を訪問します — 伝統的に砂糖、デーツ、ロウソク、ヘナが含まれます。フォーマルで素敵で、両家がマフル(イスラムで必要な、花婿から花嫁への贈り物)について交渉します。象徴的なものからかなりのものまで範囲があります。メインフィーチャーの前の予告編だと思ってください。

ハマム

結婚式の数日前、花嫁と花婿はそれぞれ友人とハマムの日を持ちます。浄化、絆、そして前夜祭の準備がすべて一つです。花嫁のハマムは歌、踊り、近所中を養えるほどの食べ物で楽しい行事です。

ヘナの夜(ライラト・アル・ヘナ

これが私個人の一番好きな部分です。結婚式の前夜、花嫁の女性の友人と家族がヘナパーティーのために集まります。プロのナッカシャ(ヘナアーティスト)が花嫁の手と足に精緻なデザインを作ります — 時には4〜5時間かかります。花婿の名前は伝統的にパターンのどこかに隠されていて、彼は結婚式の夜にそれを見つけなければなりません。(可愛い?はい。また、詳細レベルを考えると印象的。)

ヘナの夜は親密で喜びに満ち、歌、ユユ(モロッコの女性がお祝いを表現するために出す舌を震わせる音)、そしてハキキのような伝統的な踊りで満たされています。

プロのヒント: モロッコの友人がヘナの夜に招待してくれたら、すぐにYESと言って、小さなプレゼント — チョコレート、お菓子、または素敵なキャンドル — を持って行きましょう。手にヘナ、心に幸せを持って帰ることになります。


ビッグデイ(複数):実際に何が起こるか

花嫁の準備

結婚式当日、花嫁はネガファ — 基本的に完璧なセンスを持つ妖精のゴッドマザーであるプロのブライダルドレッサー — と一緒に準備します。ネガファは衣装の着替え、メイク、ジュエリー、全体的な美学を調整します。彼女は部屋で最も重要な人物であり、彼女はそれを知っています。

衣装(ああ、衣装)

ここでモロッコの結婚式は最高の形で完全に狂気になります:花嫁は通常、一回の結婚式で3回から7回衣装を着替えます。それぞれの着替えには独自のテーマ、音楽、入場があります。

衣装の着替えは通常含まれます:

  1. タクシータ — 最も精緻な衣装。シルクやブロケードのツーピースドレスで、手刺繍の金糸(スフィファ)とマッチングベルト(マダンマ)付き。おそらくアマリアの行列のためにこれを着ます。

  2. カフタン — シンプルだが依然として素晴らしいワンピースドレス。

  3. ジャバドール — ズボン、チュニック、アウターローブの伝統的なスリーピース衣装。

  4. モダンドレス — 若い世代のために、パーティー部分のための西洋風イブニングドレス。

5-7. 地域/テーマの衣装 — 家族の出身地によって、花嫁はフェズ、マラケシュ、サハラ、または他の地域の衣装を着るかもしれません。それぞれが芸術作品です。

各衣装の着替えには20〜30分かかり、その間ゲストは食べ続け、踊り続け、疲れていないふりを続けます。

アマリアの行列

これが見せ場です。花嫁はアマリア — 花、ライト、布で飾られた豪華な台 — に乗せられて会場を練り歩きます。彼女は威厳を持って座り、ガラスを砕く可能性のある音量でユユをしているゲストの前をパレードされます。音楽家(しばしばグナワアンサンブルまたは現代のバンド)が行列を先導します。

公正な警告: アマリアの通路の近くに座っている場合は、聴力を保護してください。ユユは優しいトリルではありません — 駐車場の車のアラームを鳴らすことで知られる、喉から出るお祝いです。

「サフラ」(指輪とミルク)

花婿は花嫁にミルクのグラス(純粋と甘い人生を象徴)を提供し、彼女の指に指輪をはめます。これは式典のより感情的な瞬間のひとつで、部屋には乾いた目がひとつもありません。隅で眠ってしまったおじさんを除いて。


食べ物:それ自体がマラソン

モロッコの結婚式の食べ物は食事ではありません — 食べ物のイベントです。話しているのは:

  • パスティラ(ブスティラ) — アーモンド、シナモン、粉砂糖を含む有名な甘辛い鳩のパイ。結婚式では、小さな正方形に切られ、センターピースとして出されることが多いです。
  • タジン — 複数の種類。プルーン入りラム。保存レモン入りチキン。アーモンド入りビーフ。
  • クスクス — 手でロールされ、完璧に蒸され、金曜日(または結婚式で)七種の野菜と共に供されます。
  • ムルジアとメシュイ — 肉との関係を再定義するスローローストラム料理。
  • お菓子カーブ・エル・ガズァル(ガゼルの角)、シェバキアフェッカス、新鮮な果物のテーブルの上にテーブル。
  • 飲み物 — オレンジジュース、ミントティー、現代の群衆のためにカクテルとモクテル。

食べ物のサービスだけでも2〜3時間かかります。コースの間には踊りがあります。踊りの間には食べ物があります。おもてなしと喜びの無限ループです。


ザリージュプレートの儀式

多くのモロッコの結婚式での美しい伝統は、ザリージュプレートの提示 — 花、卵(多産の象徴)、デーツで満たされた手作りのモザイクプレートです。カップルは幸運のためにプレートを割ります。すべての混沌の中での真の美しさの瞬間です。


音楽とダンス:夜明けまで

モロッコの結婚式の音楽は、伝統的なグナワとアマジグの歌から現代のアラビックポップ、さらには西洋のヒット曲まで幅があります。通常DJがいて、時々ライブバンドがあります。ダンスフロアは世代の美しいミックス — 伝統的な踊りをするおばあちゃんとティックトックのトレンドをするティーンエイジャーが並んでいます。

結婚式は通常午前3〜5時に終わります。いいえ、タイプミスではありません。はい、年配の親戚はあなたより長く持ちこたえます。いいえ、あなたはついていけません。これを受け入れて、適切に水分補給してください。


招待された場合のヒント

  • ドレスアップ。 モロッコ人は結婚式で印象に残るようにドレスアップします。女性の場合、エレガントだが控えめなものを着てください(ミニスカートはダメ)。男性はスーツを着るべきです。
  • プレゼントを持参。 封筒に入った現金が最も一般的 — 奇数を渡してください(より幸運とされます)。
  • ペース配分。 食べ物は波のように来ます。最初のコースで満腹にならないで。
  • ユユを学ぶ。 参加したくなります。舌を丸めて震わせるものです — まずホテルの部屋で練習して。
  • 遅くまで残る。 本当の魔法は深夜の後に起こります。

結論

モロッコの結婚式は式典ではありません — 1晩であらゆる人間の感情に触れる文化体験です。ヘナにはノスタルジア、アマリアには壮大さ、指輪の儀式には優しさ、ダンスフロアには純粋で抑制のない喜びがあります。満腹の胃、疲れた足、大きな笑顔を持って帰ることになります。

消えるのに3週間かかる手のヘナを持って帰るかもしれません。それをお土産と思ってください。

Tags

モロッコの結婚式ヘナ伝統文化タクシータ祝祭モロッコ料理

Related Articles