Culture & Heritage

ベルベル音楽とグナワ:モロッコの鼓動

モロッコのグナワとベルベル音楽の伝統が奏でる魂を揺さぶる音色を発見しよう—神聖な儀式からエッサウィラの伝説的なフェスティバルまで。

By Atlas Team7 min read
ベルベル音楽とグナワ:モロッコの鼓動

目を閉じて。そして耳を澄ませて。

フェズのメディナの狭い路地にいて、空気はクミンと杉の香りで満ちている。zelligeタイルの敷かれた玄関の奥深くから、それが聞こえる—低く、催眠的なベースラインが、まるで二つ目の鼓動のように胸を震わせる。カチャカチャと打ち鳴らされるパーカッションが加わり、そして声が響く—素朴で古めかしく、人々に名付けられない感情を抱かせるために特別に作られたかのような言葉で。

これこそがグナワ音楽だ。そして一度その音があなたの中に入れば、もう離れることはない。

モロッコの音楽的景観は、雪に覆われたアトラス山脈からサハラの果てしない砂丘まで、その地理と同様に多様だ。しかし、二つの伝統がモロッコの音の魂にある:アマジグ(ベルベル)民族音楽グナワの精神的音楽だ。両方を一緒に体験しよう。モロッコ音楽を理解することは、モロッコそのものを理解することなのだから。


グナワ:癒しの音楽

起源

グナワ音楽は、何世紀にもわたってモロッコに連れてこられたサハラ以南のアフリカの人々に起源を持つ。その多くはサハラ横断奴隷貿易を通じてだった。この痛ましい歴史にもかかわらず、グナワの人々は並外れたものを生み出した:生き延び、進化し、現在ではモロッコで最も称賛される文化の宝の一つとなった音楽的・精神的伝統だ。

「グナワ」という言葉は、人々と音楽の両方を指す。それは精神的な癒しに深く根ざしている—リラ儀式は一晩中続き、先祖の霊を呼び起こすことで身体的・心理的な病を治すと信じられている。音楽はハル—トランス状態—を引き起こすように作られており、グナワの演奏を体験したことがあれば、その理由がわかるはずだ。リズムは文字通り、脳波を変えるのだ。

**グナワについて知っておくべきこと:**2019年にユネスコの無形文化遺産に登録された。これは「カフェで聞くかっこいい音楽」ではない—世界の宗教のほとんどよりも古い、生きている、息づく精神的な実践なのだ。

楽器

**グンブリ(ハジュジュとも呼ばれる):**この三弦のベースリュートは、グナワ音楽の骨格だ。一枚の木から削り出され、ラクダの皮で覆われ、聞くというより感じる深く共鳴する音を出す。グンブリを演奏するには何年もの訓練が必要—親方(マアレム)は、何世代にもわたって受け継がれてきたギルドのようなシステムで弟子を訓練する。

**クラケブ(カラケブ):**これらの大きく重い鉄のカスタネットはグナワ音楽のパーカッションで、とにかく大きい。各演奏者は一対を持ち、複雑なポリリズムで打ち鳴らし、音楽を前進させる。その音は金属的で、切迫していて、完全に中毒性がある。

**トベル:**儀式中にベースの鼓動を提供する大きな太鼓。

グナワ音楽を体験できる場所

  • エッサウィラ・グナワ&ワールドミュージックフェスティバル—これがイベントだ。毎年6月〜7月に開催され、エッサウィラはメディナ、ビーチ、伝説的なムーレイ・ハッサン広場での演奏とともに、グナワ音楽の大規模な祝祭へと変貌する。2026年には50万人以上の来場者が見込まれている。数ヶ月前に宿を予約しよう。
  • マラケシュのリュ・デ・グナワ—マラケシュのメラ(ユダヤ人地区)を歩けば、小さな店からグナワの音が流れてくるのが聞こえる。多くのグナワの親方がここで工房を持ち、訪問者を歓迎している。
  • フェズのダール・グナワ—グナワの伝統を保存することに捧げられた文化センター。夜の公演に参加したり、ワークショップに参加することもできる。
  • マラケシュのジェマ・エル・フナ—メイン広場は夜になるとグナワの演奏で生き生きとする。地面に座り、少額のチップを払い、音楽に身を任せよう。

アマジグ(ベルベル)民族音楽:山の音

千年のプレイリスト

グナワより前に、アラビアの影響より前に、イスラム教が北アフリカに到来する前から、アマジグの人々はアトラス山脈とその周辺で音楽を作っていた。アマジグ音楽は山そのものと同じくらい古く、モロッコのタジンよりも多くのバリエーションがある。

三大ベルベル音楽地域は、それぞれ独自のスタイルを持っている:

  1. リフ山脈(モロッコ北部)リフィ音楽の故郷で、ガイタ(リードフルート)と駆動するリズムが特徴。陽気でお祝い的で、結婚式やフェスティバルでよく演奏される。

  2. 中部アトラス中部アマジグスタイルは、ロタル(三弦のリュート)とナクス(銅のシンバル)を特徴とする。歌い方(タヒドゥスト)は呼応形式で、深く共同体的だ。

  3. 高地アトラス&スース谷タシェルヒト語を話すベルベル人は、アハワッシュ—村全体で行われる集団の歌と踊り—の豊かな伝統を持つ。これらは一晩中続き、男女が交互に円になって詩的な詩を歌う。

現代のベルベル音楽:革命

ベルベル音楽は過去に留まっていない。イゼンザレンウダデン、そしてアミン・アイト・ラムダンなどの新しいアーティストたちは、伝統的なアマジグの音をロック、レゲエ、電子音楽と融合させてきた。その結果は、山の歌をフェスティバルの音響システムで再生したかのような音—そしてそれは信じられないほど素晴らしい

**プロのヒント:**旅行前にSpotifyで「アマジグ・ロック」を検索しよう。このプレイリストは、モロッコの音楽文化への全く新しい理解を与えてくれる。イゼンザレンの「Tamurt N'Igherman」から始めて、後で感謝して。


見逃せない音楽体験

1. エッサウィラでのプライベートグナワ演奏

エッサウィラの多くのriadや文化センターが、プライベートなグナワの夜を提供している。ろうそくで照らされた部屋でクッションに座りながら、グナワのアンサンブルが伝統的な曲を演奏する。部屋のエネルギーは数分で変わる—肩が落ち、呼吸が遅くなるのを感じるだろう。費用:一人当たり200〜500MAD。

2. 高地アトラスの村でのアハワッシュ

高地アトラスでトレッキングをするなら(そしてそうすべきだ)、ガイドに村の集まりについて聞いてみよう。多くのベルベルの村は、訪問者をアハワッシュのお祝いに迎えてくれる。円になって座り、甘いお茶を飲み、千年の間変わっていない何かを目撃するだろう。

3. フェズのカフェ・クロックでのライブ音楽

カフェ・クロックはフェズの文化機関で、有名なラクダバーガーとともに、定期的にベルベルとグナワのライブ音楽の夜を開催している。快適で旅行者に優しい設定で、モロッコ音楽への完璧な入門だ。

4. トブリダ・フェスティバル

純粋に音楽的ではないが、このファンタジアフェスティバルは、伝統的なドラミングとチャントに合わせて、騎手たちが一斉にライフルを発砲しながら突進する。目にする中で最も劇的な光景の一つだ。


簡単なダリジャ(モロッコアラビア語)の音楽フレーズ

出会うミュージシャンとつながりたい?いくつかのフレーズを:

  • 「ズウィン・バザフ!」—とても美しい!
  • 「ファムティニ・ルギナ・ディャルクム」—あなたたちの歌を理解しました
  • 「ダバ、ギラ・ンアーシュ」—今、ただ生きる(音楽の力についての有名なモロッコの表現)
  • 「シュクラン、ルアズィーズ」—ありがとう、親愛なる人

結論

モロッコ音楽はInstagramのリールのための背景音ではない—それは国の魂への入り口だ。エッサウィラでのグナワの儀式でトランス状態にあろうと、アトラス山脈のベルベルの村で踊っていようと、音楽はあなたを見つける。そして一度そうなれば、至る所でそれが聞こえる—礼拝の呼びかけの中で、soukのリズムの中で、ヤシの木を通り抜ける風の動きの中で。

良いイヤホンを pack して。でも、時にはバッグに入れたままにして。モロッコで最高の音楽は、ライブで、アンプラグドで、目の前で起こるのだから。

Tags

グナワベルベル音楽アマジグエッサウィラフェズモロッコ音楽フェスティバル文化

Related Articles